[영어기사 뉴스공부 해석] 배우 이민호 그리고 한글 // 영어 말하기 연습

Actor Lee Min-hopromotes beauty of Hangeul 배우 이민호가 한글의 아름다움을 널리 알린다.

The King Sejong Institute Foundation, astate-run institution overseeingsome 170 Korean language centers worldwide, released avide opromoting the beauty of Hange the writing system for the Korean language starring actor Lee Min-hoon Jan. 15. 전 세계 170여개 한국어센터를 감독하는 국영기관인 세종학당재단은 1월 15일 배우 이민호가 출연하는 한글 영상을 공개했다.

Lee, anambassador for the foundation, was feature piecesintroducing the uniqueness of Hangeul calligraphyalong with fashion items and furniture pieces in spredby the Koreanalphabet. 이민호 재단 홍보대사는 한글에서 영감을 얻은 패션 아이템과 가구 작품과 함께 한글 서예를 소개하는 초연했다.

The foundation released the videowith seven foreign languagesubtitles: English, Chinese, Spanish, Arabic, French, Vietnamese and Indonesian, toreachawider global audience. 이 재단은 보다 많은 전 세계 관객에게 접근하기 위해 영어, 중국어, 스페인어, 아랍어, 베트남어, 인도네시아어 등 7개의 외국어 자막이 제공되는 영상을 공개했다.

‘Korean Contentisattracting global interest. I participated inthis project, seeing that it would beagood opromot the beauty of Hangeulas Iamsupported by international fans. Ihopemore people canexperience Hangeuland learnabout Koreauty of Hangeulas Iamsupported by international fans. Ihopeopeopeopeopeopeople can experience Hangeulandlease가 세계적인 해외 팬들의 지지를 받고 있는 만큼 한글의 아름다움을 알릴 수 있는 좋은 기회가 될 것 같아 이 프로젝트에 참여하게 되었습니다. “저는 더 많은 사람들이 재단을 통해 한글을 경험하고 한국에 대해 배울 수 있기를 바랍니다.”라고 이 씨는 보도자료에서 말했다.

Also, two additional videos promotion the beauty of Hangeul were released on Jan.22 또한 한글의 아름다움을 알리는 2개의 비디오가 1월 22일 추가 공개됐다.

The King Sejong Institute Foundationshow Leeintroducing the foundation to hisfans whowish tolearn Koreanafterwatching hispostsabouthis dailylife on social media. 세종학당 재단의 새 영상에는 SNS에 올린 일상에 대한 글을 보고 한국어를 배우고 싶은 그의 팬들에게 이 재단을 소개하는 이민호 배우의 모습이 담겨 있다.

“It is suchan honor. I am glad to see content about my daily life contributing to promoting the beauty of Hangeul, “Lee said.” “Ihopethatmanype ople fromdifferent countries worldwidecornect with Koreamorecloselythrough the Beauty of Hangeul,” 영광입니다. 저는 제 일상에 관한 내용이 한글의 아름다움을 알리는 데 기여하는 것을 볼 수 있어 기쁩니다라고 이 씨는 말했다. 저는 세계 각국의 많은 사람들이 세종학당 재단을 통해 한국과 더 가깝게 연결되기를 바랍니다.”

Leedebuted 15 yearsago and has starredinat otal of 19 films and dramas, including the hit TV 시리즈 “Boys Over Flowers”, “The Heirs” and “Legend of the Blue Sea.” 이민호는 15년 전 데뷔해 히트 TV 시리즈 ‘꽃보다 남자’, ‘상속자들’, ‘푸른 바다의 전설’을 포함해 총 19편의 영화와 드라마에 주연을 맡았다.

Theactorwas appointed the foundation’spublic relations ambassadorin 2019 and hasbeen promotion the Korean language and the charms of Koreanculture eversince. 이 배우는 2019년 재단 홍보대사로 위촉되었으며, 이후에도 한국어와 한국문화의 매력을 알리고 있다.

The videoclipisavailable atthefoundation’ sofficialwebsiteatwww.ksif.or.kroritsYouTubechannelatyoutube.com/learnteachkorean. 이 동영상은 재단 공식 웹사이트 www.ksif.or.kr이나 유튜브 채널 youtube.com/learnteachkorean에서 볼 수 있다.

http://news.koreaherald.com/view.php?ud=20210115000721&md=20210118003048_BLThe King Sejong Institute Foundation, a state-run institution overseeing some 170 Korean language centers worldwide, released a video promoting the beauty of Hangeul — the writing system for the Korean language — starring actor Lee Min-ho on Friday. Lee, an ambassador for the foundation, was featu…news.koreaherald.com

#영기사영작 #영기사공부 #영기사해석 #영뉴스공부 #영뉴스청취 #영뉴스쉐이딩 #영기사로영단어정복 #영기사로영문법정복 #혼자영수공부하는법 #영수연습 #영수화연령

error: Content is protected !!