출처:NASA
How a Planet Left Our Solar SystemPaul M. SutterSometimes you just know. Something clicks, you have a realization that this relationship isn’t right, and it’s simply time to go.
It can happen to anyone, at any time, even to planets, and even billions of years ago.Paul M.Sutter가끔은 그냥 알고 있을 때도 있습니다. 뭔가가 제대로 있는 순간 이 관계가 옳지 않다는 것을 깨닫게 되고, 이제 가야 할 때입니다.
그것은 누구에게나, 언제라도 또 행성에서도 심지어는 수십억년 전에 일어날 수 있습니다.
The solar system we have today isn’t the solar system we’ve had the whole time. Today, we have four rocky inner worlds (Mercury, Venus, Earth, and Mars), an asteroid belt, four gassy outer worlds (Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune), and then a ring of icy leftovers.
When astronomers use mathematical models to simulate the formation of our solar system, they find something interesting: the outer planets were once much, much farther away from the Sun. That’s because our Sun is so dang hot; its intense heat melts any ices and blows away any loose gasses in the inner regions of the solar system.
Paul M.Sutter, 오늘 우리가 가진 태양계는 우리가 지금까지 해온 태양계가 없습니다. 오늘 우리는 네개의 암석 내적 세계(수성 금성 지구 화성), 소행성대 네가지의 가스 외적 세계(목성 토성 천왕성 해왕성), 그리고 얼음에 덮인 고리를 가지고 있습니다.
천문학자들은 태양계의 형성을 시뮬레이션하기 때문에 수학적 모형을 사용할 때, 흥미로운 것을 발견한다:소토 유키 별들이 한때는 태양으로부터 훨씬 더 멀리 떨어지고 있었습니다. 그것은 우리의 태양이 매우 뜨거워져서요..그것의 강렬한 열은 얼음을 녹여서 태양계 내부의 완만한 가스를 씻어 버립니다.
If you’re trying to build a giant planet, you need lots and lots of ices and gasses, like hydrogen and helium. And there just isn’t that much of the stuff near the Sun, especially in its early days when it was much more temperamental than it is today.
So the giant planets need to form further out, where there’s a rich supply of materials that they can use to bulk up and get huge.
Now we have an interesting problem: how do the giant planets then migrate into their current positions?
One option is through a complicated dance involving the still-forming planets and the rich supplies of gas surrounding them in the young system.Through various interactions, the gas can slowly tug at the planets, pulling them closer to the Sun over the course of a few million years.Paul M.Sutter만약 여러분이 거대한 행성을 건설한다면 수소와 헬륨 같은 많은 얼음과 가스가 필요하프입니다.그리고 특히 오늘보다 더 변덕스러운 초창기에는 태양 근처에는 많은 물질이 존재하지 않습니다.
그래서 거대한 행성은 더 멀리 형성되어야 합니다. 거기로부터 물질이 풍부하게 공급되어 부피가 커지는 거대한 것이 됩니다.
지금 우리는 흥미로운 문제를 안고 있습니다.거대 행성들은 어떻게 현재 위치로 이동하는 것일까요?
한 가지 방법은 아직 형성되어 있는 행성과 그들을 둘러싼 풍부한 가스의 공급을 포함한 복잡한 춤을 추는 것입니다. 다양한 상호작용을 통해 가스는 행성을 천천히 끌어당길 수 있고 수백만 년에 걸쳐 행성을 태양 가까이로 끌어당길 수 있습니다.
Another , much more fun , possibility involves a fifth giant planet .
At first , this world would form just like its siblings , suckling on tremendous reserves of gas , plumping up to become a giant in its own right . But there isn ‘ t enough room in the outer system for that many planets . They would tend to swing close together or have their orbits align too many times .
Eventually , after a hundred thousand years or so , things would go haywire . The planet would become unstable , its orbit varying radically . Eventually , it would get ejected out of the solar system altogether . Paul M . Sutter 다른 , 훨씬 더 재미있는 , 가능성은 다섯 번째 거대한 행성을 포함합니다 .
처음에 이 세계는 거대한 가스 매장량을 들이마시고, 그것만으로 거인이 되려고 기를 쓰는 형제들과 똑같이 형성될 것입니다. 하지만 그렇게 많은 행성들을 위한 공간이 외부 시스템에 충분하지 않아요. 그들은 서로 가까이에서 스윙하거나 궤도를 너무 정렬하는 경향이 있습니다.
결국 10만년 정도 지나면 일이 엉망이 될 겁니다. 행성은 불안정해지고 궤도는 급격히 변화할 것입니다. 결국 그것은 태양계 밖으로 모두 방출될 겁니다.
As for the remaining planets ? Well , heaving a giant world out of the solar system requires a fair amount of energy , and somebody has to pay the price . The remaining planets , losing energy , would be forced to migrate closer to the Sun into their present – day positions .
But what about the fifth planet ? It would be forced to roam the interstellar depths as a rogue planet for the rest of the days . It would be alone … but at least it would be free . Paul M . Sutter 残り の 惑星 は ？ 태양계 밖으로 거대한 세계를 끌어 올리는 것은 상당한 양의 에너지를 필요로 하고 누군가는 그 대가를 치러야 합니다. 에너지를 상실한 나머지 행성들은 현재 위치로 태양 가까이로 이동해야 할 것입니다.
그런데 다섯 번째 행성은 어떨까요? 그것은 남은 기간 동안 불량 행성으로 성간 깊숙이 떠돌아다닐 수밖에 없을 것입니다. 그건 혼자죠… 하지만 적어도 자유입니다.